Una novela que ha caído en mis manos hace poco y he devorado con avidez como hacía mucho tiempo no hacía. Relata la estancia de un poeta americano en el Madrid de los tiempos de los atentados yihadistas del 11M, disfrutando de una beca y relacionándose con la intelectualidad humanística madrileña. Narrada en primera persona, el personaje no tiene ningún complejo en pintarse como lo que es, o quizá como lo que cree ser, un pseudopoeta impostado aficionado a las drogas y al alcohol, aparte de mentiroso a veces compulsivo.

No deja de ser paradójico, por ser un autor norteamericano, que la frescura, temas y estilo del texto recuerden a autores madrileños de los noventa como Ray Loriga o Jose Ángel Mañas. Cuando el personaje desvaría recuerda un poco las novelas del primer Loriga, herederas de la psicodelia y el pop, y en las vivencias madrileñas a veces nos vienen a la cabeza las Historias del Kronen de Jose Ángel Mañas, aunque intuyo que este escritor tiene más vuelo.

No es esta una novela sobre el 11 M, la coincidencia es más bien accidental, pero no deja de aportar a la trama esa contraposición entre lo dramático y lo hilarante que impregna todo el texto. Los problemas del protagonista con el idioma y cómo interpreta en sus estados de embriaguez las conversaciones que se dan a su alrededor resultan desternillantes. También me gusta especialmente la crítica que se deduce en el libro de la cultureta madrileña. Resumiendo, una novela muy recomendable que además viene avalada por haber sido seleccionada como mejor novela por unas cuantas reconocidas publicaciones como The New Yorker, Newsweek, The Boston Globe, The Guardian, New York Magazine o USA Today.

Saliendo de la estación de Atocha. Ben Lerner. Ed. Mondadori. Barcelona. 2013.